by Udruga Mendula | lis 16, 2022 | Humanitarne akcije, Kultura, Obavijesti
Predstavljanje, kojeg je vodila Loredana Ružić Modrušan s autoricom budno je pratila publika, neprekidno ih nagrađajući gromoglasnim pljeskom.
Gosti večeri, Daniel Mohorović i
Zdenka Načinović , podijelili su neke od svojih djela te još više doprinjeli ugodnoj atmosferi.
Zanimljivo je da je ovo prvi libret kojeg je Neda potpisala svojim vlastitim imenom i prezimenom. Brojni njezini radovi, kako skromno kaže zbog nesigurnosti kako će biti prihvaćeni, pisani su pod pseudonimom Alba Istriana.
Neda je promotor očuvanja izvornog labinskog govora, dobitnica je brojnih nagrada i priznanja, … ali i počasna članica Udruge “Mendula” i veliki humanista.
U ime Udruga žena Sv. Nedelja „Mendula“ Nedešćina i naše labinštine zahvaljujemo se Nedi na donaciji libreta “Moji konfetići”, čiji je prihod od prodaje namjenjen za nabavku mamografa za labinski Dom zdravlja.
Hvala svima na dolasku i još jednom prekrasnom događaju kojeg ne bi bilo moguće ostvariti bez svih vas.
by Udruga Mendula | ožu 3, 2022 | Edukacije, Istaknuto, Kultura, Obavijesti, Projekti
Tijekom prošle godine Udruga žena S. Nedelja “Mendula” je na području Općine Kršan uspješno provela još jedan hvalevrijedan projekt pod nazivom „Ljepota tradicije“. Cilj projekta bio je snimanje videozapisa tradicionalnih jela Općine Kršan i izrada društvene igre s pitanjima vezanima uz kulturnu i povijesnu baštinu s područja Općine Kršan.
Projekt „Ljepota tradicija“ financirala je Općina Kršan temeljem Javnog natječaja za sufinanciranje projekata iz područja kulture na području Općine Kršan za 2021.g. Zahvaljujemo se Općini Kršan, što je i ovog puta, prepoznala kvalitetu našeg projekta i podržala našu stalnu potrebu da radimo na osvještavanju važnosti naše tradicije, njezinog upoznavanja i približavanja djeci, a kroz rezultate projekta i svima ostalima.
Program projekta osmislile su naše vrijedne i kreativne članice, Slađana Jukić, mag. bibl. i Danijela Nedog, mag. prim. educ., a samu realizaciju ostvarila je Romina Miletić, stručna suradnica – knjižničarka Osnovne škole Ivan Goran Kovačić u Čepiću.
Snimanje videozapisa proveli su učenici OŠ „Ivan Goran Kovačić“ u Čepiću, tako da su svojim pametnim telefonima snimali svoje roditelje, bake, djedove, rodbinu s kojima su zajedno kuhali tradicionalna istarska jela s područja Općine Kršan. A sve kako bi ukazali na ljepotu i važnost tradicije i kako je najveći uspjeh prenijeti je upravo na one najmlađe – našu djecu!
U sklopu projekta izrađena je i Društvena igra „Ljepota tradicije“. Igra se nalazi na podlozi koja se sastoji od dječjih crteža učenika matične i područne Osnovne škole „Ivan Goran Kovačić“ u Čepiću, s motivima vezanima uz kulturnu i povijesnu baštinu Općine Kršan. Ploča sadrži numerirana polja s nekoliko razina (gdje su nižima pridružena jednostavnija, a višima kompleksnija pitanja) i kartice s pripadajućim pitanjima. Svaki točan odgovor omogućuje pomicanje naprijed, dok netočan označava krug čekanja na red. Igra sadrži i bonus pitanja koja omogućavaju brži prijelaz na sljedeću razinu. Igra se može igrati u nekoliko skupina, s ciljem da je pobjednička skupina ona koja najbrže odgovori na sva pitanja i prva stigne do cilja.
by Udruga Mendula | pro 14, 2021 | Kultura, Projekti
Prvi projekt Udruge Mendula kojeg je prepoznalo i sufinanciralo Ministarstvo kulture i medija RH s područja Općine Sveta Nedelja kraj Labina uspješno je priveden kraju sa svim planiranim aktivnostima. Projekt je u partnerstvu s Udrugom Mediteranski kiparski simpozij koja upravlja sadržajima u Parku skulptura Dubrova proveden u nekoliko naselja Općine Sveta Nedelja s ciljem pružanja kulturno-umjetničke ponude u ruralnim krajevima i naseljima koji su tradicionalno zakinuti za sudjelovanje u programima takovog tipa, a bio je namjenjen zadovoljavanju potreba djece i mladih te osoba starije životne dobi. Sve aktivnosti bile su osmišljenje kroz interdisciplinarni pristup, a aktivnosti su uključivale participaciju više dionika različite struke što je dodatno doprinijelo uspješnosti projekta i njegovoj prepoznatljivosti.
Predsjednica Udruge Irene Mikuljan izjavila je: “Uzbuđeni smo što vam možemo prezentirati i rezultate projekta CA ČITAŠ? koji su osim druženja u sklopu glazbeno – scenskih aktivnosti ostali trajno na korištenje zajednici, a to su kazališna predstava djece pod nazivom CA ČITAŠ? u snimljenoj verziji te u tiskanoj verziji u našoj zbirci na cakavici, slikovnica koju uz mentorice izradila djeca naše škole koju za sada možete pronaći u digitalnom obliku OVDJE te rezultati ispitivanja stavova žitelja Općine o projektu koji su nam pokazali da je projekt prepoznat, važan i da se od nas očekuje da se i dalje nastavimo razvijati u području kulture, umjetnosti i zaštite naše cakavice. Želim se zahvaliti svim suradnicima na pomoći u provedbi projekta, a ujedno svih pozivam da naše aktivnosti prate putem naše web i Facebook stranice i kalendara događanja kojeg smo financirali kroz projekt u cilju da naše aktivnosti budu još dostupnije.”
Podsjećamo naše drage pratitelje da smo u ovoj godini, Godini čitanja, održali književno – pjesničku večer na cakavici povodom blagdana Sv. Ane u Sv. Martinu u Pineti gdje je glavni gost bio Daniel Načinović, a uz njega je sudjelovalo čak 16 pjesnika na cakavici, a događaj je popraćen brojnim gostima iz Sv. Martina i okolice. Na Dubrovi, održano je glazbeno – scensko popodne uz gosta Brunu Krajcara te premjeru kazališne predstave učenika OŠ Širola Pajo iz Nedešćine naziva CA ČITAŠ?, a uključili su se i pjesnic iz publike te Antonio Baskiera i Nikola Batelić na gitarama. Povodom najznačajnijeg događanja u centru Općine, 16. otobra sudjelovali smo u programu ponovno sa glazbeno – scenskim i knjižveno – pjesničkim aktivnostima gdje smo reprizirali kazališnu predstavu, predstavili drugu zbirku pjesama na cakavici, a događaj je oplemenila pjesnikinja Roberta Razzi te naši prijatelji pjesnici. Marljivo smo radili na ispitivanju stavova naših žitelja putem pisanih i online obrazaca u sklopu kojeg je sudjelovalo 120 naših žitelja, a koji su se izjasnili da je ovakva ponuda aktivnosti značajna za našu Općinu i dali su nam visoku ocjenu o zadovoljstvu projektnim aktivnostima, čak 4,8 od mogućih 5, što nas izrazito veseli. Kreiran je i web kalendar u kojem možete pratiti sve naše aktivnosti koje provodimo, a želja nam je na jednom mjestu informirati i kulturnu ponudi na području Općine. Naše su suradnice marljivo radile s djecom na osmišljavanju i pripremi kazališne predstave, a potom i na kreativnim i edukativnim radionicama na temu Općine i njenih znamenitosti koja je obuhvaćena u slikovnici u kojoj ćete nadam se uživati, a koja je obuhvatila preko 120 učenika OŠ Vitomir Širola Pajo.
Projekt CA ČITAŠ financijski podupire Ministarstvo kulture i medija RH u sklopu promicanja kulture čitanja i nacionalne kampanje Godine čitanja 2021.
by Udruga Mendula | stu 25, 2021 | Kultura, Projekti
Udruga žena Mendula i Mediteranski kiparski simpozij u proteklom vremenu prikupljaju vaša mišljenja i stavove oko potencijalnih sadržaja koji bi se u budućnosti mogli pružati na području Općine Sveta Nedelja. Za vas smo osmislili i online upitnik koji vas molimo da popunite kako bi naši programi bili što kvalitetniji.
Rok za popunjavanje online upitnika je 30.11.2021.
Hvala na svakom odgovoru i sugestiji!
Upitnik je namjenjen žiteljima Općine Sveta Nedelja.
by Udruga Mendula | lis 16, 2021 | Kultura
Promocija našeg novog drugog tiskanog libreta na cakavici, zbirke pjesama i recepata “Spoda menduli šćorice z nasega ugnjišća”, održana je 16. otobra na Dan Općine Sveta Nedelja.
“SPODA MENDULI Šćorice z nasega ugnjišća” uredila je Neda Milenkovski, kao i našu prvu tiskanu zbirku pjesama na cakavici “Spoda menduli : versi z labinjonske skanciji”.
Novi libret “Spoda Menduli”, „Šćorice s našega ugnjišća” sastoji se od tri cjeline. U prvoj su predstavljena djeca iz OŠ “Vitomir Širola Pajo”, u drugoj lokalni pjesnici donose 13 priča o ljubavi, zavičaju, obitelji, osjećajima, sreći i nesreći, a u trećoj je 12 recepata lokalne autohtone kuhinje, dijelovi iz lokalnih konoba i ognjišća. U zbirci su pjesmom, pričom ili receptom sudjelovali Rina Miletić, Đulia Miletić, Orijana Jurčević, Bruna Gobo, Danijel Mohorović, Flavija Mohorović, Zdenka Načinović, Branko Načinović, Ferucio Bernazz, Teodor Gobo, Ornela Gergorić, Denis Milevoj, Marija Vlačić, Gracijela Putina, Livio Matika i Neda Milenkovski te učenici Osnovne škole Vitomir Širola Pajo s predstavom „Ca čitaš“.
Zahvaljujući podršci i financijskoj pomoći Istarske Županije izdali smo nastavak naše prve tiskane knjige na cakavici “Spoda Menduli versi s labinjonske skanciji”.
Zahvaljujemo se našim dragim autorima čije su priče i recepti uvršteni u knjigu. Hvala im i na tome što su nam svojim dolaskom na promociju iskazali svoju podršku.
Oba naša libreta / “SPODA MENDULI Versi s labinjonske skanciji” i “SPODA MENDULI Šćorice z nasega ugnjišća”/ možete naručiti putem kontakata navedenih na našoj web stranici www.udruga-mendula.hr
by Udruga Mendula | lis 16, 2021 | Kultura, Projekti
U programu, kojeg je vodila naša članica Loredana Ružić Modrušan, svojim autorskim radovima predstavile su nam se pjesnikinje Elis Konović, Josipa Milevoj te Roberta Razzi.
Promocija našeg novog drugog tiskanog libreta na cakavici, zbirke pjesama i recepata “Spoda menduli šćorice z našega ugnjišća” je ono na što smo posebno ponosni. Zahvaljujući podršci i financijskoj pomoći Istarske županije izdali smo nastavak naše prve tiskane knjige na cakavici “Spoda Menduli versi s labinjonske skanciji”. Zahvaljujemo se našim dragim autorima čije su priče i recepti uvršteni u knjigu, ali posebno im Hvala što su nam svojim osobnim dolaskom i primanjem primjeraka našeg zajedničkog libreta ponovno iskazali svoju podršku.
S velikim smo zadovoljstvom Nedi Milenkovski uručili povelju o počasnom članstvu, čime je postala prva počasna članica naše Udruge.
Program je završen podjelom nagrada i priznanja za najljepše uređenu okućnicu Općine, koju organiziramo u suradnji s TZ Općine Sveta Nedelja te zajedničkom fotografijom nagrađenih /Gracijela Kiršić I mjesto, Elvira Zajc II mjesto, Ester Šestan III mjesto te po prvi put, Černjul Feruču je dodijeljeno priznanje za najljepše uređen balkon/.
Udruga žena Sv. Nedelja “Mendula” osnovana je 14. Listopada 2014.g. te je zahvaljujući entuzijazmu žena, pogotovo naše predsjednice Irene Mikuljan, postala ono što je danas. I na ponos svih žitelja Općine Sveta Nedelja. Jer uz naše volonterke, vaša podrška i pomoć je ono što nam daje snagu da još više radimo i stvaramo.
Hvala svima !
Galerija fotografija
“16. otobra” , Nedešćina
“Moji konfetići” Nede Milenkovski.
